農園の日々
イタリア 日記の記事一覧

2015.06.25 02:06

真実の口

嘘つきじゃないか確かめに行ってきました(笑)

真実の口…

{58EC818E-F2D5-4338-8AA1-BB172026A3E5:01}
2人とも大丈夫だった(笑)
嘘ついてるのに…私(笑)体重…ちょっと軽く夫ちゃんに教えてる…(笑)
そのくらい嘘は大丈夫って事ねきっと♪
さぁ〜次はコロッセオへ
{F952CC4C-5222-4CD4-9DA5-FCEBDA53EE54:01}

セグウェイ組をバックにいえ〜い(笑)

—–

カテゴリー:イタリア 日記

2015.06.25 01:53

ランチ…注文困るの巻

無事にトイレをした所でお昼の時間に😊

本に載っているトレビの泉周辺のお店へGO〜

{E9BBD06E-9BB8-40FF-94C7-3071203B9D8F:01}

予約でいっぱいで、2人ギリギリ座れました〜♪

お腹もすいてさ〜頼もうとすると…

メニューにはイタリア語の文字だらけ(笑)
何一つ解読出来ず…さぁ〜困った(笑)

ここでiPhone登場〜

音声通訳アプリで店員さんに質問(笑)

{EC9440BF-C3E3-4EB5-AF54-F4EEA14F0100:01}

店員さんスマイルで教えてくれた(笑)

教えてくれた言葉が分からない場合は
店員さんにも、iPhoneに向かって喋ってもらったり…注文だけで笑えた〜(笑)

女性の私が質問した方が優しく教えてくれたし…さすが、ナンパの国(笑)

店員さんにおすすめしてもらったパスタ

海鮮パスタに

{8ACE140E-CA17-4BF2-84F8-34539E07AB46:01}
濃厚カルボナーラ

{4DE3F959-F68C-4770-B402-4E11FE69ED99:01}
美味しい〜😍😍
注文難しくて海鮮パスタはどんなのがくるかわからなかったけど…美味しい〜(笑)
{5D348835-4AB6-4148-A5D9-AD4F0CF1DAC8:01}

ワインが進む進む♡
あ〜大満足😊
お店の裏の路地がカッコよくて寄り道
{89FFC0AC-B534-44EB-849A-F811EF6C8B11:01}

ここで、あこがれの葉巻をふかしてみたり…w

{D68877B1-7915-47E2-82CB-B098F0825F17:01}

普段タバコ吸わないのに、完全なる憧れでトライ(笑)ちょっとふかして終了(笑)憧れだもの…挑戦できてよかったね(笑)

葉巻の後は…職業病か⁉️
{EFE235D9-234C-466A-B4F7-F68194BCB568:01}

雑草チェック(笑)

日本と似たような雑草もあって面白い〜😊
次へ続く…

—–

カテゴリー:イタリア 日記

2015.06.25 00:54

農家の休日

イタリアに出発する前日ローマの休日を見てきたので

{790CF0BE-2FA7-490F-828E-A5D887188AC2:01}

行きたい所は完全にローマの休日のスポット(笑)

ローマの休日ならぬ…

農家の休日(笑)ギャハハ

階段に座って写真撮ってみたり…

{651A48BB-1FA1-4D7F-9F13-13031C54088D:01}
旅だもの…やっぱりサングラスでしょ〜とサングラスかけてみたり…

{D17A2982-54F0-40C2-AE35-B4C74B29E91E:01}
写真撮って遊んでいたら…日本語が聞こえてきた👂
日本からのツアー客発見👀
写真撮ってもらいました〜♡
やっぱりやるよね、このショット(笑)

{3B97264C-ABF8-4A56-9C89-0D99E27703B6:01}
ここでジェラート食べてたんだよね〜♡
でも今は飲食禁止なんだって😊
そして階段を登って上まで行ってみて…
世界のはてまでいってQのいもとの真似…
私はど〜こでしょ
{EF8C66C1-CAE8-4204-A3D8-C83F4E54C278:01}

をやってみたり(笑)わかりますか?(笑)↑↑

いろいろ写真撮って笑って…
{A7C6911B-8FA7-46C9-93CE-371F0ADAB498:01}

{A7B2327E-E57E-4F2A-8778-32A89F8BA36B:01}
次はトレビの泉へ
{B7CCD34A-D50C-4D40-BA2F-4D8160A7B231:01}

工事中や〜ん(笑)

工事中やけど、これすご〜い^ ^観光客でも賑わってた♡
トレビの泉の周辺を散歩してたら露天発見^ ^
フルーツをよく食べる国民性なのかな〜どこでもかんでもフルーツだらけ♡
{FE66D1CB-02A2-4373-919F-34C70A0BB974:01}
レストランのショーケースには魚介

{D3F5BE5F-10FF-4DD2-B38B-5A9465AE8D6E:01}

すご〜♡
さ〜ここで大変💦2人してトイレしたくてたまらなくなって…トイレの大捜索開始
日本みたいにコンビニがあるわけでなく、トイレがない(笑)
駅に行ってみたけど…ここにもなし…
まだ、時間はお昼ご飯前だったけど…お店やさんに入る事に…そしたらイケてるジェラート屋さん発見
{F75C257B-AA58-4AC1-96A7-C4233513216A:01}

中でも食べれたから入ってみたらトイレ無事発見👀

助かった♡ジェラートも美味しかったし最高♡♡
次へ続く…

—–

カテゴリー:イタリア 日記

2015.06.24 19:41

ローマを散策

ちゃお〜♡

農家めぐりは明日からなので今日は1日フリータイム😊

ローマ観光をしてみました😊

まずは朝食を…

本場のパニーノ♡

{85865723-0460-448F-90EF-2C3D6BA2FA2B:01}
トマトとツナとオリーブ♡

{BAE70659-917A-4CAE-94E5-864151FF21F2:01}
グリルしたナスとドライトマトとズッキーニ

{E49B974B-4AFA-4F9D-A7BC-1F8A20490F82:01}
移動カフェでパニーニをしてるけど、本場はホットサンドしはしないみたい😊
ショーケースには沢山のパニーニやパン♡
{25498AD8-2DAE-4361-8F01-ACA16EC01736:01}

{E9322A60-5577-4B49-B3A5-31F829932B08:01}
イタリア語読めないから…注文は
写真を撮って
This oneって伝えてみた…(笑)

{40D0AC56-7BBA-4B17-9151-24B1007F6DCC:01}

{7870A111-9955-4A68-81B7-A7046BAC74DC:01}
そしたら完璧(笑)良い技を見つけないから明日も、安心だ♡
パニーノ美味しかったな♡パパクあっという間に完食😊
{E10B67AC-907A-4632-A56E-84109656EBD6:01}

お腹も満たしたし観光へGO

まずは…
サンピエトロ大聖堂😊
{0F4859F6-51B4-4888-ABC9-8747477CA966:01}

{E4BFC54C-8424-42AA-B641-1FA8A96D9B2E:01}

なんだか人がたくさん集まって、

うぉ〜ってみんなで盛り上がってたから…参加してみました(笑)
{065DE254-2D59-4B6B-896F-680DF2A01AAB:01}
遠くにいても歓声が聞こえてきて、気になってなかなか次へ行けなかった(笑)

{6E9E5AE2-056B-46A0-AE7C-9D2E2664FC0D:01}

次へ続く…

—–

カテゴリー:イタリア 日記

2015.06.24 00:16

3年

3年前…イタリアにいつか行きたいと

目標にする為に買ってた情報誌😊

{D67C45D7-45B8-41F8-81F7-78E385082F5C:01}

何度も読んでいたけど…いざ行くとなれば中の情報は少し古くなっていて…

結局新しいのを購入(笑)

{4657804D-E13C-4DA9-9132-40640E213686:01}

3年でそんなに変わるのか?

と思ったけど…自分たちが過ごしてきた3年を考えると…たしかに変わるかもねと納得(笑)

—–

カテゴリー:イタリア 日記

2015.06.24 00:05

夢のイタリアへ

いよいよこの日がやってまいりました😊

{12ED837F-BD1E-4049-BCD9-07EB342EC085:01}

{2DE63C8A-6C34-47E2-8455-6DCFDDACA50C:01}

 いつかイタリアに行ってみたいと思い続けて3年…

コツコツ思いと費用を貯めてやっと…やっと願いか叶います♡

イタリアでは、いろいろな農家さんを見学して周ります😊

イタリアの野菜を多く栽培する中で沢山の疑問が出てきた3年。

向こうが、どんな気候でどんな文化で、どんな考えで作物作りをしているか…夫婦でたくさん勉強してきたいと思います。

この期間、発送をお休みさせていただき、ご迷惑おかけしておりますが、勉強して一回り大きくなって帰ってきますのでよろしくお願いします😊 

旅の様子はこのブログに日誌代わりに綴っていく予定です^ ^

では…いってきます😊ちゃお〜

—–

カテゴリー:イタリア 日記

訪問ありがとうございます(*^_^*)
元自衛官で熊本県出身の夫。
高校教師で福岡県出身の野菜ソムリエの妻。

2011年3月に自衛官生活1年に終止符を打ち、実家である熊本県合志市野々島で
無農薬・有機野菜の栽培を行っています。(*^_^*)